18+
Рекламный баннер 980x90px unterhead
Архив
Рекламный баннер 300x200px left-1
Мы в соцсетях
Рекламный баннер 300x600px left-2
Рекламный баннер 300x60px right-1
Рекламный баннер 300x60px right-2

«Кардәшлек кадере»

17:15 19.12.2025 16+
297
«Кардәшлек кадере»

Казан федераль университетының Алабуга институтында язучы һәм тәрҗемәче Фатих Кутлуның «Кардәшлек кадере» дигән яңа китабы тәкъдир ителде. Ул беренче төрек - Татарстан Язучылар берлеге әгъзасы һәм Төркиядә татар әдәбиятын төп озатып баручы. Үз карьерасын ул нәкъ менә монда, Алабуга педагогия институтында 1993 елда башлый. Башта студент булса, соңрак ике ел институтта студентларга төрек телен укыта.
Әдәби чара институтның студентларын, мәктәп укучыларын, укытучыларны, китапханәчеләрне һәм хезмәттәшләрен җыйды. Кахраманмараш шәһәрендә туган Фатих Кутлу Татарстанны үзенең икенче ватаны дип саный. Ул төрек теленә Габдулла Тукай, Әмирхан Еники, Аяз Гыйләҗев һәм башка күп кенә классиклар һәм замандашлар әсәрләрен тәрҗемә иткән, 20 гә якын китап чыгарган.
Ул Төркиядә татар әдәбияты илчесе. Бу безнең өчен бик мөһим, чөнки анда безнең әдәбиятны популярлаштыру - бик җаваплы эш, - дип билгеләп үтте үз чыгышында ТР Дәүләт Советы депутаты Ркаил Зәйдулла, Татарстан Язучылар берлеге рәисе. - Китап Татарстан китап нәшриятында нәшер ителгән, бүген аның хезмәтенең социаль әһәмиятен тану бик сирәк күренеш. Анда күп кенә битләр Алабугага һәм ул үзенең яшь елларын уздырган институтка багышланган. "
Авторның яңа китабы - әдәби берләшмә өчен генә түгел, институт өчен дә мөһим вакыйга. Очрашу югары уку йортын тәмамлаган студентның иҗади язмышына башлангыч нокта булган ныклы элемтәсен күрсәтте.
"Бу очрашу "альма-матер" сүзе никадәр мөһим булуын күрсәтә. Төркиядә дә, Татарстанда да танылган Фатих Котлу туган оясына килде, - дип билгеләп үтте Гомәр Даутов, КФУның Алабуга институты татар филологиясе кафедрасы доценты, ТР Язучылар берлеге әгъзасы. - Ул төрле илләрнең әдәбияты һәм мәдәниятләре арасында күпер булып тора. Студентлар өчен мондый аралашу бик зур тәрбияви әһәмияткә ия, без, төрле телләргә карамастан, - Россиянең бердәм халкы".
Фатих Котлу Саҗидә Сөләйманова исемендәге республика әдәби премиясе лауреаты. Аның эше Татарстан белән Төркия арасында мәдәни элемтәләрне ныгытуга ярдәм итә һәм миллионлаган төрек укучылары өчен татар авторларын ача.
Фатих Кутлу кичәдә татар һәм төрек җырлары җырларын башкарып тамашачыларны таң калдырды.
Әлеге кичәдә А.С. Пушкин исемендәге Үзәк китапханәләр системасы директоры А.И.Рагипова һәм китапханәчеләр дә катнашты. Кичә бик җылы даирәдә узды.
Оставить сообщение